英語の杜

英語学習のツボを突く世界一役立つ英会話情報サイト

英会話Tips 英文法

省略形「wanna」の意味と使い方|英会話Tips

2016/07/27

38061054 - you might wanna give it another shot message. recycled paper note pinned on cork board. concept image

38061054 - you might wanna give it another shot message. recycled paper note pinned on cork board. concept image

日本人が「ご飯」を「めし」と言ったり「食べる」を「くう」と言うように、英語圏でもしばしば短縮または省略することがあります。

今日は海外ドラマや映画でも頻出の表現「wanna」について説明します。

「wanna」は「want to」の省略形

そもそも何故省略するのかと言うと、want toを発音するときに【n】と【t】は舌の位置が同じで、【n】は強い音なので、【n】と【t】が続くと【t】の音が消えてしまい言い難いからです。

また、toの【o】は日本語の「ア」と「ウ」の中間のような発音をするため最終的にwan-naという発音になります。

「wanna」の意味と注意点

「want to」の省略形ですので「~したい」という意味です。

不定詞ですのでwannaの後ろにも動詞の原型を使用し、この短縮的表現は速く話せたり速く書けたりとても便利なものですので、様々なシーンで活用できます。

しかし、くだけた英語ですのでビジネスシーンなどでは使わないほうがいいです。というか使いません。

もしかすると相手に教養がないと思われてしまうこともあるかもしれません。

「wanna」は主に家族や友人、親しい人との会話の中で使ったり、メールやSNSなどで使います。

また、「wanna」は「want to」の省略形ですので、三人称「wants to」のときに「wanna」を使うのは間違いとなります。

○ I wanna use the kitchen.
× He wanna use the kitchen.

「wanna」の使い方と応用

「wanna」は肯定文だけではなく、否定文、疑問文でも使うことが出来ます。

I want to eat Japanese food tonight.
I wanna eat Japanese food tonight.
今夜は日本料理を食べたい。

I don't want to kiss you.
I don't wanna kiss you.
あなたにキスしたくありません。

Do you want to eat something?
Do you wanna eat something?
何か食べたいですか?

また、「wanna」は ネイティブスピーカーの若者の間では友人を誘う時に「~しない?」「~やらない?」という意味の「do you want to」の略語としても使われます。

Wanna go get something to eat?
何か食べに行かない?

Wanna go to the zoo with me?
一緒に動物園に行かない?

Wanna play beach volleyball?
ビーチバレーしない?

他にも「~になりたい」という意味の「want to be」を短縮した「wannabe」も嘲笑的、侮辱的なニュアンスで使われる俗語もあります。

  • 【名詞】 熱狂的ファン、別の誰か[有名人]になりたがっている人
    志望者、~気取り
  • 【形容詞】 〈俗・侮蔑的〉〔有名人の衣装・ある地域独特のファッションなどの〕まねをする人、まねをしてそれらしき気分に浸りたがる人
    〔有名人などに〕なりたがっている、~志望の

「wanna」以外にも「gonna」など便利な省略形がありますので、親しい人にはどんどん活用しましょう。

-英会話Tips, 英文法

目次に移動